Si en tu organización se habla diferentes idiomas y quieres traducir un mensaje, existen dos formas de hacerlo. 


Añadir una traducción al crear un mensaje nuevo

  1. En la parte superior derecha del apartado “Inicio” haz clic en el botón “Mensajes”

  2. Haz clic en el botón “Crear mensaje” 

  3. Añade la información oportuna en los apartados siguientes como te explicamos en el artículo Crear un Mensaje

    • Contenido

    • Destinatarios

    • Programar envío

  4. En el apartado “Programar envío” haz clic en el botón “Guardar y traducir”

  5. Selecciona el idioma de la traducción

  6. Añade el título y el cuerpo del mensaje en el idioma seleccionado. Si has añadido un archivo multimedia, éste aparecerá automáticamente en la traducción

  7. Haz clic en el botón “Guardar”








Volver al principio del artículo


Añadir una traducción a un mensaje programado 

  1. Sigue los pasos para editar un mensaje que encontrarás en el artículo Editar o borrar un Mensaje

  2. Una vez que estés dentro del mensaje, haz clic en la sección “Añadir traducción” 

  3. Añade el título y el cuerpo del mensaje en el idioma seleccionado. Si has añadido un archivo multimedia, éste aparecerá automáticamente en la traducción

  4. Haz clic en el botón “Guardar”







Nota: Podrás añadir tantas traducciones como necesites. Si no es el caso, puedes salir haciendo clic en cualquier apartado del menú lateral izquierdo.

 

Volver al principio del artículo